Почему Бог не позаботился о безошибочности переводов и копий Писания, не сохранив при этом подлинники? Как мы можем быть уверены в тексте Писания, если не имеем оригиналов и не можем уповать на совершенство переписчиков и переводчиков?
Ветхозаветные писания кропотливо переписывались еврейскими книжниками. Открытие свитков Мертвого моря подтверждает точность древнееврейского текста. То же самое можно сказать и о греческом тексте Нового Завета. Ученые пришли к выводу, что Новый Завет, который мы имеем в настоящее время, практически не изменился по сравнению с оригинальным текстом. Посредством тщательного изучения Писания, руководствуясь Святым Духом, мы можем правильно понимать, толковать и применять Его Слово.
Божьих Вам благословений
Совершенно верно Божье предвиденье, кумран поставил многих библейских критиков и радикалов в тупик .
Божьих Вам благословений
Я думаю что часть рукописей успели спасти после уничтожения Александр. библиотеки, не даром Ватикан тщательно скрывает свой секретный архив
Это недоказанное предположение...
Согласен но никто доказывать не будет
Божьих Вам благословений
Бог позаботился о Писании, об этом свидетельствуют археологически данные, что касается почему нет подлинника (это связана с тем)1) Авторитет Бога мог упасть напротив возрасти самих авторов2)Само Писание могло стать центром поклонников"Культ". Насчет уверенности в Слове здесь всё просто, относительно быстрое распространение и передача по континентам Св.Пмсания, плюс цитирование и коментари(толкования)отцов церкви "феноменальная память знать наизусть целые главы", тут никогда Писание не затерялось бы
Божьих Вам благословений
Если бы Бог сохранил подлинники Библии, сами эти рукописи, во-первых, превратились бы в предмет поклонения. Во-вторых, существовали бы люди, которые хранили бы эти автографы. Тогда бы они имели бы особый авторитет хранителей подлинников Священного Писания. В таком случае можно было бы легко внести изменения в текст, исказив его смысл так, как пожелали бы хранители. Возможно, даже серьезно так исказив.
Конечно же, в дошедших до нас вариантах Библии есть некоторые искажения. Но недоктриального характера. Ни один из серьезных постулатов христианства не затрагивается вообще.
Ведь настоящим хранителем Священного Писания является Бог, Который не только стоит на стороне истины, но и Сам есть Истина.
Бог доверил нам Свое откровение на человеческом языке. Наша уверенность в тексте Библии зависит от уровня доверия к Богу.
Согласен. Божьих Вам благословений
Бог с самого начала руководил написанием Священного Писания, Духом Святым и позаботился, чтобы Писание дошло до нас. Археологические раскопки доказывают, что тот текст Священного Писание, который есть у нас. Не отходит от оригинала и сохранил всю суть Евангелия.
Почему Бог не сохранил автографы? Потому что, автограф мог стать культом и идолом для людей.
Почему мы можем быть уверенным в подлинности Писания? Во первых: Все Писание включено в канон, что говорит о Богодухновенности книг, во вторых археологические раскопки доказывают о том, что текст почти такой же, что и был в раньше. С небольшими изменениями в переводах, а перевод-лишь толкование.
Божьих Вам благословений
Считаю, что Бог позаботился о безошибочности передачи Своего Слова. Это подтверждают как археологические и исторические факты, так и сохранность тех древних свитков, которые дошли до наших дней. Я полагаю, что сомневаться в ошибочности переписывания и донесения до нас Слов Бога Живого есть сомнение в могуществе Богу , как бы громко это не звучало. Если Бог не может позаботиться о сохранности Своего Писания, то Он не всемогущ. Мне кажется, что достоверность Библии как принимать как аксиому, а не искать тому доказательства
Божьих Вам благословений
Подлинник стал бы предметом поклонения и мог породить "касту хранителей", которые ставили бы свой авторитет выше авторитета Бога. Кроме того, они как раз и могли бы "исправить" оригинал в соответствии со своими пожеланиями.
Благодаря усилиям ученых (текстологов, археологов, историков и др.), мы можем сказать, что современные тексты Писания очень близки к оригиналам, а расхождения и спорные моменты по большей части не имеют принципиального вероучительного значения. Возможно, Господь допустил разночтения, чтобы стимулировать ведомое Святым Духом богословское творчество христиан, стремление постигнуть Писание и Божий замысел о нём как можно глубже.
Божьих Вам благословений
Отсутствие подлинников укрепляет авторитет Слова Божьего. Если бы Бог сохранил оригиналы рукописей Священного Писания, то люди покланялись бы этим рукописям. У хранителей рукописей были бы особая власть и авторитет, и они легко могли бы внести изменения в оригинал. Весь авторитет сосредоточился бы не в Слове Божьем - не у Бога, а у хранителей подлинников.
Уповать на совершенство переписчиков и переводчиков Священного Писания нельзя, они часто ошибались. Но восстановить изначальный текст Писаний можно, если следовать правилам текстологии, отдавая предпочтение наиболее древним, наиболее, сложным, наиболее коротким, лучше всего объясняющим др. варианты, имеющим более широкую географическую дистрибуцию, наиболее соответствующим стилю автора и не содержащим доктринальных искажений текстам..
Божьих Вам благословений
Мне видится, что Господь не стал сохранять подлинник по двум причинам, во первых появились бы люди которые бы стали хранителями Писания, при этом у них была бы возможность переписывать Писание на свой лад, во вторых люди бы стали просто поклоняться писанию как неким мощам. Господь многократно многообразно говоривший к нам издревле, говорил на человеческом языке, и он дал нам разум к исканию истины, а множество копий которые имеются в огромном количестве, и надо помнить что хранитель своего Слова является Бог, именно это даёт нам твёрдую уверенность в том, что он сам позаботился о том, чтобы мы получили истину, и тем кто прибывает в Его Духе, он даёт возможность к пониманию писания и толкованию.
Божьих Вам благословений
Как уже было сказано что если бы мы имели оригиналы или подлинники священного писания то это бы привело к ряду следующих проблем:
Люди об несомненно поклонялись бы им
Владельцы бы этих оригинальных рукописей имели бы власть И они могли бы бесконтрольно вносить туда изменения
Как мы уже знаем что свящённое писание претерпело эпоху формирования но как бы там ни было мы уверены что сама суть обращения (послания ) Бога к человеку дошла до нас в точности на 100%.
В дополнение этого можно сказать само писание говорит само о себе . То есть Ветхий Завет говорит о Новом а Новый Завет говорит о Ветхом .
Божьих Вам благословений